Having Fun With Accidentals

Here's what I've learned today: if a key signature tells you a certain note is sharp or flat, then the wee bugger's still sharp or flat an octave away.  It only took me half an hour of scowling and saying wtf? until I got this.  In this respect, at least, today has been a good day.